Hotel Mielno Holiday

MENU

VORSPEISEN

RINDERTARTAR IN GUTER GESELLSCHAFT 29 PLN
150g
90g Rinderlende / marinierte Champignons / Zwiebel / Salzgurke/Brot
1/3

ROTE-BETE-CARPACCIO 15 PLN
200g
marinierte dünne Rübenscheiben 140 g / Walnüsse / Kirschtomaten / Oliven / Feta
1/5/7

SALATE

SALAT MIT GÄNSEFLEISCH 35 PLN
350g
gegrillte Gänsebrust 120g / Salat / Apfel / Kirschtomaten / Himbeersauce/Brot1/12

CAESAR SALAT
350g
gegrillte Hähnchenbrust 150g / Salat / Gurke / Kirschtomaten / Sauce/Brot
1/3/4
27 PLN

SUPPEN

FISCHSUPPE 17 PLN
250ml
Lachs / Natürlicher Fischbrühe / Salzgurke / Kirschtomaten
1/3/9

TRADITIONELL ŻUREK (SAURE MEHLSUPPE) 13 PLN
250ml
Saure Mehlsuppe / Weißwurst / Ei / geräucherter Speck / Kartoffelpüree
1/3/9

NUDELSUPPE 9 PLN
250ml
1/3/9

TOMATENCREMESUPPE 9 PLN
250ml
1/3/9

PASTA

CARBONARA 27 PLN
400g
Italienischer Schinken Pancetta 80g / Nudeln / Dottersauce / Knoblauch / Zwiebel
1/3/9/12

VEHETARISCHE 23 PLN
350g
Nudeln / getrocknete Tomaten / frischer Spinat / Pesto / Sahne
1/3/7/12

HAUPTGERICHTE

LACHSFILET IN SAHNESAUCE 41 PLN
400g
Gebratenes Lachsfilet 160g / Sahnesauce / Risotto /
gekochtes Gemüse
4/7/12

DORSCHLENDE 37 PLN
550g
Gebratener Dorsch Lende 300g / Kartoffelpüree / gedünsteter Spinat / Sonnenblume
4/5/7

SCHWEINELENDE MIT KNOCHEN 31 PLN
600g
350g panierte Schweinelende / gebratenes Ei / Pellkartoffel / Bratenkohl in Uniform
1/3/9

HÄHNCHENBRUST 27 PLN
450g
gekochte Hähnchenbrust 220g / Brokkolisauce / Karottenpüree / Salat
7

KINDERMENÜ
250 g

SPAGHETTI BOLOGNESE
Schweinefleisch / Nudeln / Tomaten
1/9

HÄHNCHENSTREIFEN MIT POMMES FRITES
paniertes Hähnchenfilet / Pommes frites
1/3/9

FISCHSTÄBCHEN MIT POMMES
panierter Saisonfisch (Kabeljau/Rotbarsch/Steinbutt) / Pommes
1/3/4/9

POMMES FRITES
große Portion

EIERKUCHEN
Quark / Obst / Guss
1/3/7/9

KNÖDEL MIT FRÜCHTEN DER SAISON 15 PLN
1/3/7/9

NACHSPEISEN

SCHOKOLADE KUCHEN 13 PLN
200g

CREME CATALANA 13 PLN
150g
Spanische Nachspeise auf Basis von Sahne und Dotter
3/7

EIERKUCHEN 13 PLN
2 Stück/250g
mit Marmelade oder Quark / Schlagsahne / Schokoladenguß
1/3/7

WAFFEL MIT ZUSÄTZEN 13 PLN
200g
Waffel / Obst / Schlagsahne
1/3/7

WAFFEL OHNE ZUSÄTZE 5 PLN
80g
1/3

TAGESKUCHEN 9 PLN
100g – 200g
Täglich frisch, eigene Backwaren1/3/7/8

WÄRMEGETRÄNKE

KAFFEE

Espresso 6 PLN
Doppelter Espresso 9 PLN
Americano 7 PLN
Milchkaffee 8 PLN
Cappucino 9 PLN
Latte macchiato 9 PLN
aromatisierter Kaffee 10 PLN

TEE

Pallavi 8 PLN
Tee Goldener Herbst 9 PLN

KALTE GETRÄNKE

Pepsi 0,2 l 5 PLN

Mirinda 0,2 l 5 PLN

7 UP 0,2 l 5 PLN

Säfte 0,2 l 5 PLN
Orangensaft
Apfelsaft
Grapefruitsaft
Schwarzer Johannisbeersaft

Wasser 0,2 l 5 PLN
mit Kohlensäure
ohne Kohlensäure

Lipton Eistee 0,5 l 6 PLN

Pepsi 1,0 l 10 PLN

Mirinda 1,0 l 10 PLN

7 UP 1,0 l 10 PLN

Saft 1,0 l 10 PLN
Orangensaft
Apfelsaft

AROMATISIERTER EISKAFFEE 12 PLN

BIER

Lech Premium 0,5l – 9 PLN

Lech Premium 0,33l – 8 PLN

Książęce pszeniczne 9 PLN

Książęce ciemne łagodne 9 PLN

Brok Premium 9 PLN

Brok Sambor 9 PLN

Redd’s. (Preiselbeere, Zitronengras) 9 PLN

Lech Zero 6 PLN

17.00 – 20.00 – ein Pint Bier 7 PLN

WODKA

Wyborowa 4cl – 6 PLN

Żubrówka 4cl – 6 PLN

Amundsen 4cl – 7 PLN

Finlandia 4cl – 8 PLN

Wyborowa 0,5l/0,7l – 69 PLN/79 PLN

Żubrówka 0,5l/0,7l – 59 PLN/69 PLN

Amundsen 0,7l – 109 PLN

Finlandia 0,5l/0,7l- 79 PLN/119 PLN

WHISKY/BOURBON

Red Label 4cl – 11 PLN

Grant’s 4cl – 11 PLN

Jim Beam 4cl – 12 PLN

Jameson 4cl – 14 PLN

Jack Daniels 4cl – 14 PLN

Henessy 29 PLN

GETRÄNKE

APEROL SPRITZ 19 PLN
Prosecco / Aperol / Sprudelwasser

MOJITO 18 PLN
Rum / Limette / Rohrzucker / Minze / Sprudelwasser

CUBA LIBRE 15 PLN
Rum / Pepsi / Limette

MARGARITA 18 PLN
Tequila / Tripple Sec / Limette

CAIPIRINHA 16 PLN
Cachaça / Rohrzucker

COSMOPOLITAN 15 PLN
Wodka / Cranberry-Saft / Zitrone / Tripple Sec

GIN SENSETION 18 PLN
Gin / Martini bianco / Tonic

LONG ISLAND ICED TEA 25 PLN
Wodka / Tequila / Rum / Tripple Sec / Gin / Pepsi / Limette

EXTRAVAGANZA 17 PLN
Malibu / Blue Curacao / Wodka / Orangensaft / Grenadine

MALIBU WOO WOO 15 PLN
Rum / Wodka / Preiselbeersaft

PINA COLADA 16 PLN
Rum / Malibu / Kokosnussmilch / Milch / Ananassaft

SEX ON THE BEACH 15 PLN
Wodka / Pfirsichlikör / Orangensaft / Grenadine

TEQUILA SUNRISE 18 PLN
Tequila / Tripple Sec / Orangensaft / Grenadine

LIKÖRE

JAGERMEISTER 10 PLN
BAILEYS 11 PLN
KAHLUA 11 PLN